MARGARET ATWOOD - La servante écarlate (1985)

Ce billet a été posté dans la catégorie Incipits, Romans, Traductions.

Téléchargement (7 Mo)


No Flash ?
(18 mn)
Incipit - [Livre audio mp3]
“NUIT - Nous dormions dans ce qui fut autrefois le gymnase. Le sol était en bois verni, avec des lignes et des cercles tracés à la peinture, pour les jeux qui s’y jouaient naguère; les cerceaux des paniers de basket-ball étaient encore en place, mais […]”
[mp3 via edk] [wp] [wp]

(Traduit de l’anglais par Sylviane Rué)

Présentation de l’éditeur:
Dans un futur peut-être proche, dans des lieux qui semblent familiers, l’Ordre a été restauré. L’Etat, avec le soutien de sa milice d’Anges noirs, applique à la lettre les préceptes d’un Evangile revisité. Dans cette société régie par l’oppression, sous couvert de protéger les femmes, la maternité est réservée à la caste des Servantes, tout de rouge vêtues. L’une d’elle raconte son quotidien de douleur, d’angoisse et de soumission. Son seul refuge, ce sont les souvenirs d’une vie révolue, d’un temps où elle était libre, où elle avait encore un nom. Une œuvre d’une grande force, qui se fait tour à tour pamphlet contre les fanatismes, apologie des droits des femmes et éloge du bonheur présent.

Biographie de l’auteur
Immense romancière mais aussi poète et essayiste, Margaret Atwood, née en 1939 à Ottawa (Canada), a compris la stature du ” grand écrivain “. Qui a eu la chance et le privilège de la rencontrer n’a plus le moindre doute là-dessus, car si pour une part son œuvre roborative est là pour en témoigner, sa riche personnalité finit d’en attester. Aussi bien Margaret Atwood est-elle à plus d’un égard - prosaïquement dit - un personnage qui fascine. Si ses romans les plus récents - Captive, Le Tueur aveugle et Le Dernier homme - ont considérablement élargi le cercle de ses lecteurs de langue française, La Servante écarlate, cette ” utopie négative “, reste l’un de ses hauts faits d’armes dans le combat qu’elle a mené et continue de mener pour les femmes. Son souci pour l’écologie, sa vision du monde, alliés à son écriture d’une virtuosité inouïe, ont placé les livres de Margaret Atwood parmi les joyaux de la collection ” Pavillons “.

8 commentaires sur “MARGARET ATWOOD - La servante écarlate (1985)”

  1. Tom a écrit:
    1

    Bonjour, je n’écris pas à propos de cet incipit, seulement pour vous encourager. Merci à vous.

  2. Fabien a écrit:
    2

    Je me permets simplement d’appuyer le message de Tom, je vous souhaite bonne continuation, et précise même si vous êtes surement au courant, que malgré la faible nombre de commentaires, il y a des gens qui apprécient et viennent régulièmement sur ce site, dont j’en fais parti. Merci et bonne continuation, c’est vraiment agréable de pouvoir écouter vos lectures.

  3. Liseur a écrit:
    3

    Merci à vous deux, c’est agréable d’avoir un petit commentaire comme cela de temps en temps :-)
    Et si vous souhaitez participer, n’hésitez pas (consultez la faq)!

  4. Jonas a écrit:
    4

    Je joint mes félicitations pour l’ensemble de ce blog et vous remercie de
    m’avoir fait découvert Margaret Atwood: je file chez mon libraire me procurer
    la servante écarlate ! Peut-être avez-vous quelques conseils d’élocution pour que j’ose participer.

  5. Liseur a écrit:
    5

    Merci Jonas et bonne lecture!
    Pour participer, lance toi, car tu peux toujours retravailler ton fichier son si tu a accroché sur certains passages. En tout cas n’hésite pas si tu désires contribuer à la lecture du livre de Florent Latrive ou si tu as une autre idée de lecture.

  6. sergio a écrit:
    6

    comme disait mon fils il y a encore peu “je vous fais des licites”, c’est merveilleux de pouvoir découvrir une œuvre autrement que par les hublots fatigués de la lecture, en marchant dans les rues d’une ville inconnue, dans un train vers ailleurs, en somnolant avant une sieste…
    encore bravo et merci mille.

  7. Liseur a écrit:
    7

    merci sergio pour ces licites :-)

  8. gourane a écrit:
    8

    merci beaucoup pour ces livres

Rédiger un commentaire

Avant de poster un message, vous devez prouver que vous êtes bien un humain et non un affreux robot spammeur! Recopiez le mot de 7 lettres dessiné ci-dessous (si le mot est vraiment trop illisible, vous pouvez recharger la page pour en obtenir un autre):

authimage