RAYMOND QUENEAU - Exercices de style (1947)
Ce billet a été posté dans la catégorie Extraits, 1900..., Nouvelles.
|
Extraits - [Lecture mp3] |
| “Notations Dans l’S, à une heure d’affluence. Un type dans les vingt-six ans, chapeau mou avec cordon remplaçant le ruban, cou trop long comme si on lui avait tiré dessus. Les gens […]” |
|
| [mp3 via edk] [wp] | |
| Article wikipédia : Exercices de style est un ouvrage de Raymond Queneau paru en 1947 et dans lequel la même histoire est racontée 99 fois, de 99 façons différentes. Dans cette histoire, le narrateur rencontre dans un bus, un jeune homme au long cou, coiffé d’un chapeau orné d’une tresse au lieu de ruban. Ce jeune homme échange quelques mots assez vifs avec un autre voyageur, et va ensuite s’asseoir à une place devenue libre. Un peu plus tard, le narrateur revoit ce jeune homme qui est maintenant en train de discuter avec un ami. Celui le conseille de faire remonter le bouton supérieur de son pardessus. Quelques exemples des différentes variantes sur lesquelles Queneau raconte l’histoire : récit, rêve, défitionnel, avec anglicismes, vulgaire, onomatopées, gastronomique… |
|
![[]](http://m3.moostik.net/img/?pseudo=incipit)
Jeudi 20 Octobre 2005 à 17h46
cours et exercices de leçon structure l.c.i et l.c.e
Jeudi 20 Octobre 2005 à 19h21
Ton message est très mystérieux, mehdi, je ne sais que répondre!
Jeudi 17 Novembre 2005 à 15h18
C TRO NULLLLLLLLLLLLLLLLLLLLL
Jeudi 17 Novembre 2005 à 17h43
Je félicite le pape d’avoir su lier de si belle manière le fond de sa pensée et la forme de son message! :-)
Dimanche 27 Novembre 2005 à 22h41
Queneau a fait quelque chose de formidable avec ses Exercices de styles. Il montre qu’un fond et une forme peuvent être indépendant. Quoi que, quoi que, on voit bien que selon les formes le fond semble changer. En tous cas il ouvre à une véritable réflexion sur le style en littérature
Mardi 27 Décembre 2005 à 9h24
Queneau est formidable. Ce livre est un de ces livres que l’on peut et que l’on doit lire à voix haute. On rit d’un bout à l’autre. Mes préférés sont Homéothéleutes Philosophie, la Comédie, la lettre officielle et Apostrophes.
Le pape ne lit certainement que des SMS pour avoir des réactions aussi peu constructives.
Exercices de style :
Vulgaire : Eh Lepape arrête de lire tes SMS, tu entraves que dalle avec les bons bouquins.
Interrogatif : Comment faites-vous Lepape pour lire en même temps un livre et répondre au téléphone tout en vous grattant les aisselles et en vous curant le nez du même mouvement ?
Admiratif : Lepape, votre prose est trop sophistiquée pour nous ! Vous devriez aller sur des sites spécialisés…
Plaintif : Lepape a encore salopé un post intelligent où on parle d’un livre qu’il ne peut pas connaître car il n’a jamais su lire.
Lundi 2 Janvier 2006 à 15h15
il é pas tropnul queneau il est magnifique, c toi ki é trop nul “le pape”
Lundi 2 Janvier 2006 à 15h52
Voilà qui est argumenté… :-/
Mercredi 1 Février 2006 à 17h41
Moi, je suis en train de le lire: j’ai commencé hier car je ne trouvais pas le sommeil (ce qui n’y a d’ailleurs pas contribué).
C’est de l’ordre du plaisir (ce qui me range dans le camp des gentils avec Liseur, Benett & Co) mais j’attends avant de formuler ça plus clairement.
En somme, je suis contente de voir que le débat semble actif […]
Je termine cette bonne prise et vous tiens au courant…
Mardi 6 Juin 2006 à 11h30
moi j’adore, ce bouquin me suit partout, je l’ai vu monté en spectacle par des comédiens quand j’avais dix ans et ça m’a marqué ! depuis je le fais lire chaque année à mes élèves, et ça a déjà réconcilié pas mal d’entre eux avec la lecture !
Vendredi 21 Juillet 2006 à 11h27
Très bons souvenirs pour moi….
Au collège, chaque élève a dû en apprendre un, deux ou trois, et les réciter à toute la classe ! Très bon exercice de style aussi et très bonne partie de rigolade…
Samedi 23 Septembre 2006 à 14h27
J’ai pas encore lu ce livre… En fait c’est ma prof de français qui nous l’a fait commander. J’appréhende déjà ça, il faut dire que le premier mot du titre n’a rien de motivant : “exercices” pour une élève c’est pas bon signe! De toute manière je vais bien devoir les lire, ces 99 histoires qui racontent la même chose. Cool! Sinon vous avez tous l’air d’avoir aimé (sauf le pape) alors qui sait, ça pourrait être mon cas…
Jeudi 31 Mai 2007 à 11h23
Pas compris Mehdi, par contre, pauvre Le Pape, obtu sûrement.
Laura, lisez sans crainte, le plaisir vous attend.
Personnellement, je l’ai vu deux fois au théâtre puis lu le livre et…
que du bonheur, quatre-vingt dix neuf fois la même histoire (véritable exercice de style) sans se lasser !
C’est Queneau, quoi !
Samedi 19 Avril 2008 à 10h58
Ce livre est une merveille… Je ne sais que dire devant la niaiserie de certains (je ne cite personne mais il se pourrait qu’il soit en réalité chef d’une religion, mystère!) de plus ma (gentille) prof de français nous a demandé d’en écrire une 100ème : la même histoire avec un style différent, un “exercice de style” dont je me réjouis d’avance. Et il faudra le mettre en scène, en plus (youpi)
voilà,
sinon vous pouvez acheter Call Of Duty 4.
au revoir,
tendrement,
un ouistiti.